YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3211
KARAR NO : 2013/8491
KARAR TARİHİ : 07.05.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme(Değişen suç vasfı nedeniyle genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması)
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma,yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanığın iddia ve kabul edilen şikayetçiye ait otomobili yakması şeklinde gerçekleşen eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 42. maddesi hükmü karşısında, yakarak mala zarar verme suçunu oluşturup kasten yangın çıkarma fiilini ağırlaştırıcı neden sayan bileşik suç niteliğinde olduğu, atılı suçun anılan kanunun 151/1, 152/2-a maddeleri gereğince re’sen takibi gerektiren suçu oluşturması ve şikayete tabi olmaması sebebiyle yakarak mala zarar verme suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle TCK’nun 170/1-a maddesi kapsamında yangın çıkarma suretiyle genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçundan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı yasanın 326/son madde hükmü uyarınca sonuç ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkın gözetilmesine, 07.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.