YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29261
KARAR NO : 2014/19192
KARAR TARİHİ : 19.11.2014
Tebliğname No : 2 – 2012/214709
MAHKEMESİ : Sivas Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 15/05/2012
NUMARASI : 2011/588 (E) ve 2012/239 (K)
SUÇ : Mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu, başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocukların birlikte hareket ederek şikayetçiye ait marketin kilidini kırarak içeriye girdikleri ve iş yerinde bulunan muhtelif malları bahçeye kadar çıkardıkları, durumun mahalle sakinlerince fark edilmesi üzerine yanlarına bir şey alamadan malları bırakarak olay yerinden kaçtıkları, bu eylemleriyle mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanı, suça sürüklenen çocukların savcılıkta müdafii huzurunda verdikleri dolaylı ikrarlarını içeren savunmaları ve olay, görgü tespit tutanağı kapsamı dikkate alınarak, suça sürüklenen çocukların atılı mala zarar verme suçunu işledikleri sabit olmakla, mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.11.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.