YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2544
KARAR NO : 2014/18841
KARAR TARİHİ : 13.11.2014

Tebliğname No : 11 – 2011/71096
MAHKEMESİ : Antalya 11. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/10/2010
NUMARASI : 2010/378 (E) ve 2010/597 (K)
SUÇ : Dolandırıcılık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın, ağır hasarlı olarak satın aldığı … plaka sayılı aracın şasesini çıkartıp başka bir araçtan alınan ve hırsızlık ürünü olduğu anlaşılan sağlam şase ile değiştirerek söz konusu aracı katılana satmak suretiyle dolandırıcılık suçunu işlediğinin iddia ve kabul olunması karşısında; eylemin suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 158/1-d. maddesi uyarınca kamu kurumu olan Antalya Trafik Dairesini vasıta kılarak dolandırıcılık suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi yerine, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış haklarının CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca saklı tutulmasına, 13.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.