YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19233
KARAR NO : 2015/31624
KARAR TARİHİ : 01.12.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/188522

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Ankara 19. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/02/2009 Asıl karar, 15/04/2010 Ek karar
NUMARASI : 2007/657 (E) ve 2009/158 (K)
SANIK : C.. S..
SUÇ : Dolandırıcılık

Dolandırıcılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın yokluğunda verilen mahkumiyet hükmünün, karar tarihinden önce ayrıldığı iş adresine çıkarılan tebligatın adreste tanınmadığından bahisle iadesi üzerine, sanığın bildirmediği iş yeri adresine yeniden Tebligat Kanunu’nun 35. maddesine göre tebliğ edildiği, yapılan tebliğ işleminin usulüne uygun olmadığı anlaşılmakla; eski hale getirme talebi yerinde görülen sanığın temyiz inceleme isteminin öğrenme üzerine ve süresinde olduğu anlaşılmakla; 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 311. maddesi hükmüne göre eski hale getirme talebi ile birlikte temyiz isteminde bulunulmuş olması halinde bu talebi inceleme merciinin Yargıtay’ın ilgili dairesi olması karşısında, Mahkemenin sanık hakkında eski hale getirme ve temyiz talebinin reddine ilişkin verdiği 15/04/2010 tarihli talebin reddine ilişkin ek kararın hukuki değerden yoksun bulunduğu kabul edilip bu karar kaldırılmak ve 14/05/2010 tarihli 2007/657 esas ve 2009/158 karar sayılı TCK’nın 58/6 maddesine ilişkin bölümün infazının durdurulmasına dair ek kararın süresinde temyiz edilmesi nedeniyle hükmün kesinleşmediği gözetilerek yok hükmünde sayılması suretiyle yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanığa fazla ceza tayini,
2) Mahkemece karar tarihi itibariyle infaz tarihinden itibaren 3 yıl geçmiş Afyon Asliye Ceza Mahkemesi’nin 1993/878 esas ve 1993/694 karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan1412 sayılı CMUK’nın 321.. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususlarda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm adli para cezasına ilişkin sırasıyla “90 gün”, ”75 gün” ve “1500 TL adli para cezası terimlerinin tamamen çıkartılarak yerlerine, sırasıyla “5 gün“, ”4 gün” ve “80 TL“ adli para cezası ibarelerinin eklenmesi ve 5237 sayılı Yasanın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafların tamamen çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.