YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15391
KARAR NO : 2014/4040
KARAR TARİHİ : 05.03.2014
Tebliğname No : 9 – 2011/277331
MAHKEMESİ : Söke(Kapatılan) Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 16/03/2011
NUMARASI : 2010/92 (E) ve 2011/36 (K)
SUÇ : Mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç,seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Suça sürüklenen çocukların, katılana ait kaba inşaat halindeki konut vasfında olmayan depoya girerek içeride bulunan tıbbi eşya ve büro mobilyalarını kırıp kullanılamaz hale getirdikleri ve bu şekilde mala zarar verme suçunu işledikleri iddia edilen olayda; suça sürüklenen çocukların, atılı suçu işlemedikleri şeklindeki savunmalarının aksine, katılana ait ve depo gibi kullanılan inşaat halindeki binaya girip, bina içerisindeki eşyalara kırmak ve benzeri suretle zarar verdiklerine ilişkin dosya içerisinde her türlü kuşkudan uzak ve mahkumiyetlerine yeterli, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilerek ayrı ayrı beraatlarına karar verilmesi gerekirken, varsayıma dayalı olarak suça sürüklenen çocukların atılı suçu işlediklerinin kabulü ile yazılı şekilde cezalandırılmalarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.