YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14159
KARAR NO : 2014/3066
KARAR TARİHİ : 19.02.2014
Tebliğname No : 9 – 2011/249996
MAHKEMESİ : Kars 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/03/2011
NUMARASI : 2009/625 (E) ve 2011/162 (K)
SUÇ : Mala zarar verme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Katılanın temsilcisi olduğu inşaat şirketi ile söz konusu şirket tarafından yapılan inşaata komşu site sakinleri arasında kanalizasyon borularının geçiş yeri nedeni ile uyuşmazlık bulunduğu, bu nedenle site sakinlerinden olan sanıkların katılanın yetkilisi olduğu şirket tarafından yaptırılan kanalizasyon borularını parçalayarak zarar verdikleri belirtilen olayda;
Maddi gerçeğin hiçbir kuşkuya yer bırakmayacak şekilde ortaya çıkartılması açısından, müşteki tarafından kanalizasyon geçirilen yerin kime ait olduğu, kanalizasyonun sanıkların oturduğu sitenin kanalizasyon sistemine veya çevresine zarar verip vermediği, sanıkların bu hususta açılan bir hukuk davası olup olmadığı ve sonucu araştırılıp, tapu kayıtları getirtilerek gerekirse keşifte yapmak suretiyle elde edilecek sonuçlar birlikte değerlendirilerek sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Sanıklar K.. T.. ve B.. F..’un tekerrüre esas mahkûmiyetleri bulunmadığı halde aksi yöndeki gerekçe ile sanıklar hakkında hapis cezasının tercih edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.