YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9651
KARAR NO : 2014/3688
KARAR TARİHİ : 27.02.2014
Tebliğname No : 11 – 2010/53131
MAHKEMESİ : Edirne Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2009
NUMARASI : 2008/287 (E) ve 2009/165 (K)
SUÇ : Güveni kötüye kullanma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Güveni kötüye kullanma suçunun oluşabilmesi için; failin bir malın zilyedi olması, malın iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere faile rızayla tevdi ve teslim edilmesi, failin kendisine verilen malı, veriliş gayesinin dışında, zilyedi olduğu malda malikmiş gibi satması, rehnetmesi tüketmesi, değiştirmesi veya bozması ve benzeri şekillerde tasarrufta bulunması ya da devir olgusunu inkar etmesi şeklinde, kendisine veya başkasına yarar sağlaması gerekmektedir.
Katılan A.. B..’nın, mağdur M.. Y..’dan arkadaşı olan suça sürüklenen çocuk ile gezmek için ..plaka sayılı aracı bir günlüğüne ödünç olarak aldığı, akabinde söz konusu araç ile gezerlerken suça sürüklenen çocuğun kız arkadaşıyla görüşeceği gerekçesiyle katılanın zilyetliğinde bulunan ve çalışır şekilde park halinde olan araca binerek suça konu aracı katılandan habersiz ve izinsiz olarak alıp İstanbul’a götürdüğü, burada Esenyurt İlçesinde yakalandığının iddia edildiği olayda,
1-Katılan tarafından suça konu aracın, iade edilmek veya belirli bir şekilde kullanmak üzere suça sürüklenen çocuğa rızayla tevdi ve teslim edilmediği cihetle güveni kötüye kullanma suçunun yasal unsurlarının gerçekleşmediği, bu nedenle suça sürüklenen çocuğun eyleminin TCK’nın 141/1 maddesine uyan açıktan hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde güveni kötüye kullanma suçundan mahkumiyetine hükmolunması,
Kabule göre de;
2-Hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek suça sürüklenen çocuğa fazla ceza tayini,
3-5275 sayılı CGİK.’in 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden TCK’nın 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle suça sürüklenen çocuğun kazanılmış haklarının CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca saklı tutulmasına 27.02.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.