YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12796
KARAR NO : 2012/43812
KARAR TARİHİ : 18.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
08.05.2003 olan suç tarihinden temyiz inceleme gününe kadar 765 sayılı TCK’un 102/4 ve 104/2.maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımının dolduğu anlaşıldığından; 5320 sayılı Kanun’un 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 321.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA; ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı kanunun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5271 sayılı CMK’un 223/8.maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
2-Hükümlü … hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:
Ayrıntısı Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18/09/2007 gün ve 2007/125-186 sayılı kararında açıklandığı üzere hükümlü … hakkında kesinleşmiş mahkumiyet hükmü uyarlama yargılamasına tabi olup, yargılaması süren sanık … ile yargılama işlemlerinin birlikte yürütülmesinin yasal olarak mümkün bulunmadığı gözetilmeyerek bozma üzerine hükümlü ve sanığın birlikte yargılamaları yapılarak yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.10. 2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.