YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11192
KARAR NO : 2012/44478
KARAR TARİHİ : 29.11.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçunun konusu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz mal ile sahipli hayvandır. Suçta korunan hukuki yarar mülkiyettir. Suçun maddi unsurunu oluşturan hareketler seçimlik olarak sayılmıştır. Yıkılma,yalnızca taşınmazlar için söz konusu olup taşınmazın kullanış biçimine uygun bir daha kullanılmaz duruma getirilmesini; yok etme, suça konu şeyin, amacına uygun kullanılmasını ortadan kaldırmayı, kirletme ise suç konusunu kirli duruma getirmeyi,görünümünü bozmayı ve değerinde azalmaya yol açacak davranışta bulunmayı ifade eder. Suçun manevi unsuru genel kasttır. Failin,bir yarar sağlamak maksadıyla hareket etmesi şart değildir. Fail ile mağdurun anlaşmasına olanak sağlanması için soruşturma ve kovuşturma yapılması mağdurun şikayetine tabidir. Suçun oluşması için eşyaya önemli ve hemen giderilemeyecek bir zararın verilmesi, sahipli hayvanı işe yaramayacak hale getirilmesi, değerininin düşürülmesi ya da öldürülmesi gerekir.
Katılan …’e ait büyükbaş hayvanların komşusu olan sanıkların ikamet ettiği evin arkasında bulunan sebze bahçesine girerek bahçede ekili sebzelere zarar verdiği, bunun üzerine sanıkların katılan …’e ait büyükbaş hayvanı tahta sopayla ve taşla yaralayarak değerinin azalmasına sebebiyet verdiklerinin iddia edildiği olayda, sanıkların eylemleri sonucunda katılan …’e ait büyükbaş hayvanın işe yaramayacak hale gelip gelmediği veya değerinin azalıp azalmadığı hususunda bilirkişi incelemesi yaptırılarak sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini yerine eksik incelemeyle yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.11.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.