YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/66320
KARAR NO : 2013/10216
KARAR TARİHİ : 03.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Güveni Kötüye Kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükümlü hakkında hükmolunan ceza miktarına nazaran, hükümlü müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’un 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, hükümlü müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan vekilinin 01.02.2006 havale tarihli dilekçesinde, olaydan dolayı herhangi bir zararlarının olmadığını ve hükümlü hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtiklerini belirtmeleri karşısında; suç tarihi itibariyle kayden sabıkasız olan hükümlü hakkında, 5271 Sayılı CMK’nın 231. maddesinin 6.fıkrasının (b) bendinde belirtilen “sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığı hususu değerlendirilerek sonucuna göre hükümlünün hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, mağdurun zararını karşılamadığı biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231/5.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.