YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/11518
KARAR NO : 2019/1362
KARAR TARİHİ : 18.02.2019
14. Hukuk Dairesi
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki elbirliği mülkiyetinin paylı mülkiyete çevrilmesi davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen hüküm davalı … vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
_ K A R A R _
7201 sayılı Tebligat Kanununun 25. maddesinde yabancı memlekette tebligat usulü düzenlenmiştir. Anılan madde hükmüne göre; “Yabancı memlekette tebliğ o memleketin salahiyetli makamı vasıtasıyla yapılır. Bunun için anlaşma veya o memleket kanunları müsait ise, o yerdeki Türkiye siyasi memuru veya konsolosu tebligat yapılmasını salahiyetli makamdan ister. Kendisine tebliğ yapılacak kimse Türk vatandaşı olduğu takdirde tebliğ o yerdeki Türkiye siyasi memuru veya konsolosu vasıtasıyla da yapılabilir. Yabancı memleketlerde bulunan kimselere tebliğ olunacak evrak, tebligatı çıkaran merciin bağlı bulunduğu vekâlet vasıtasıyla Dışişleri Bakanlığına, oradan da memuriyet havzası nazarı itibare alınarak ilgili Türkiye Elçiliğine veya Konsolosluğuna gönderilir. Şu kadar ki, Dışişleri Bakanlığının aracılığına lüzum görülmeyen hallerde tebligat evrakı, ilgili Bakanlıkça doğrudan doğruya o yerdeki Türkiye Büyükelçiliğine veya Başkonsolosluğuna gönderilebilir.”
T.C. Köln Başkonsolosluğunun 28.01.2016 tarihli yazı cevabına göre; gerekçeli kararın tebliği için davalı …’a yapılan yurtdışı tebligatında “adreste kimse bulunmaması üzerine, posta kutusuna mektubun postaneden alınabileceğine ilişkin bir yazı bırakılmış; ancak mektup postaneden mevzuatta öngörülen 7 iş günü süresince teslim alınmadığından Başkonsolosluğumuza iade edilmiştir, tebliğ edilemeyen evrak ekte sunulmuştur” ibaresine yer verildiği ve tebligatın usulüne uygun olarak yapılmadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, adı geçen davalının yurtdışı adresine 7201 sayılı Tebligat Kanunu hükümleri uyarınca usulüne uygun şekilde gerekçeli kararın tebliği sağlanarak ve temyiz süresinin dolması da beklendikten sonra, Dairemize gönderilmesi için dosyanın MAHALLİNE İADESİNE, 18.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.