YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/14154
KARAR NO : 2015/11532
KARAR TARİHİ : 14.12.2015
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki TMK’nın 725. maddesi gereğince temliken tescil, karşılık elatmanın önlenmesi ve kal davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen yukarıda gün ve sayısı yazılı hükmün; Dairemizin 12.06.2015 günlü ve 2015/5804 Esas, 6547 Karar sayılı ilamı ile onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davacılar ve karşılık davalılar … v.d. vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya içerisindeki bütün evrak incelenerek gereği düşünüldü:
_ K A R A R _
Asıl dava, TMK’nın 725. maddesine dayalı tapu iptali tescil, karşılık dava ise mülkiyet hakkına dayalı elatmanın önlenmesi ve kal isteğine ilişkindir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yeniden yapılan yargılamada asıl davanın reddine, karşı davanın kabulü ile 72 parsel sayılı taşınmaza tecavüzlü kısımların kal’ine karar verilmiştir.
Taraf vekillerinin temyizi üzerine Dairemizce 12.06.2015 tarihli 2015/5804 Esas, 6547 sayılı ilamı ile hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Davacılar ve karşılık davanın davalıları vekili, karar düzeltme istemişlerdir.
HMK’nın 294. maddesinde açıklandığı üzere mahkeme, usule veya esasa ilişkin bir nihai kararla davayı sona erdirir. Yargılama sonunda uyuşmazlığın esası hakkında verilen nihai karar, hükümdür. Hüküm, yargılamanın sona erdiği duruşmada verilir ve tefhim olunur.
Aynı kanunun 297/2 maddesi gereğince hükmün sonuç kısmında, gerekçeye ait herhangi bir söz tekrar edilmeksizin, taleplerden her biri hakkında verilen hükümle, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakların, sıra numarası altında; açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gereklidir.
“Hükmün yazılması” başlıklı 298. maddesi gereğince de gerekçeli karar, tefhim edilen hüküm sonucuna aykırı olamaz.
Kararın gerekçesinde asıl davanın ve karşı davanın reddine karar verildiği belirtilmesine rağmen hüküm sonucunda asıl davanın reddine karşı davanın kabulüne şeklinde çelişkili karar verildiği, bu nedenle hükmün bozulması gerekirken onandığı bu defa yapılan inceleme sonucu anlaşıldığından karar düzeltme isteminin kabulüne, Dairemizin onama ilamının kaldırılmasına, hükmün bozulması karar verilmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 12.06.2015 tarihli, 2015/5804 Esas, 2015/6547 sayılı Kararının KALDIRILMASINA, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer karar düzeltme itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin yatırılan harcın istek halinde yatırana iadesine, 14.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.