YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/3892
KARAR NO : 2011/5334
KARAR TARİHİ : 21.04.2011
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı tarafından, davalı aleyhine 04.12.2009 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında isim düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kabulüne dair verilen 15.12.2010 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı, 1103 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydında yer alan “… oğlu ölü … mirasçıları” şeklindeki kimlik bilgilerinin “… oğlu … …” olarak düzeltilmesini talep etmiştir.
Davalı, davanın reddini savunmuş, mahkemece tapu kaydındaki malik isminin “… oğlu … …” şeklinde düzeltilmesine karar verilmiş, hükmü davalı temyiz etmiştir.
Taşınmazların, kadastro tespiti ya da tapuya tescili sırasında mülkiyet hakkı sahibinin isim, soyisim, baba adı gibi kimlik bilgilerinin kayda eksik ya da hatalı işlenmesi, kayıt düzeltme davalarının kaynağını oluşturur. Bu tür davalarda kimlik bilgileri düzeltilirken, taşınmaz malikinin değişmemesi, diğer bir anlatımla mülkiyet aktarımına neden olunmaması gerekir.
Somut olayda; dava konusu taşınmaz “… oğlu ölü … mirasçıları” adına kayıtlıdır. Davacı kayıt malikinin isminin “… …” olarak düzeltilmesini talep etmiştir. Dava konusu taşınmaz 1959 yılında yapılan tapulama çalışmaları sonucu “… oğlu ölü … mirasçıları” adına tescil edilmiştir. Dosya içerisinde bulunan nüfus kayıtlarına göre “… …” nüfus kayıtları ve veraset ilamına göre 1932 yılından önce ölmüştür.
Bilindiği gibi, 2525 sayılı Soyadı Kanunu 21.06.1934 tarihinde kabul edilmiş, 02.07.1934 tarihli 2741 sayılı Resmi Gazetede yayınlanmış ve Kanununun 14. maddesine göre yayınlandıktan 6 ay sonra yürürlüğe girmiştir. Mahkemece kayıt malikinin Soyadı Kanunu yürürlüğe girmeden önce öldüğü, ayrıca nüfusta isminin “… …” olduğu hususu gözardı edilmiş, kayıt malikinin isminin düzeltilmesi gerekirken talep yanlış değerlendirilerek Soyadı Kanununa göre soyadı eklenmesi mümkün olmayan kişiye soyadı eklenmesi doğru görülmediğinden hükmün bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, 21.04.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.