YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2011/311
KARAR NO : 2011/1114
KARAR TARİHİ : 03.02.2011
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tapu kaydında isim düzeltme davasından dolayı mahal mahkemesinden verilen yukarıda gün ve sayısı yazılı hükmün; Dairemizin 23.09.2010 gün ve 2010/7998 – 9087 sayılı ilamiyle onanmasına karar verilmişti. Süresi içinde davalı vekili tarafından kararın düzeltilmesi istenilmiş olmakla, dosya içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı, 491, 597, 921, 126, 130 ve 164 parsel sayılı taşınmazların tapu kaydında “… ” biçimindeki kaydın …” olarak düzeltilmesini istemiştir.
Mahkemece, 130 ve 164 parsel sayılı taşınmazlar yönünden davanın kabulüne, diğer parseller yönünden istemin reddine karar verilmiş, davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizin 23.09.2010 tarih ve 2010/7998-9087 sayılı ilamı ile onanmıştır.
Davalı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dava, tapu kaydında hatalı yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istemine ilişkindir.
Davacı, taşınmazlardaki murisine ait kimlik bilgilerinin nüfus kayıtları ile uyumlu hale getirilmesini istemiş, 130 ve 164 parsel sayılı taşınmazlardaki kimlik bilgilerinin … olarak düzeltilmesine karar verilmiştir. Dosya içerisindeki nüfus kaydından davacının murisinin … olduğu anlaşılmaktadır. Tapu kaydında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istemli davalardaki amaç, tapu kaydındaki nüfus bilgileri ile nüfus kayıt bilgilerinin uyumlu hale getirilmesidir. Mahkemece, tapu kaydındaki “…” isminin “…” olarak düzeltilmesi gerekirken, nüfus kaydına aykırı biçimde …” olarak düzeltilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, HUMK’nun 438/VII. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmelidir. Bu nedenle, Dairemizin onama ilamı kaldırılarak hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile, Dairemizin 23.09.2010 tarih ve 2010/7998-9087 sayılı onama ilamı KALDIRILARAK; hüküm fıkrasının bir numaralı bendinin ikinci satırındaki “…” kelimesinin hükümden çıkarılarak, yerine “Gülüzar” kelimesinin yazılmasına, hükmün DÜZELTİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, 03.02.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.