YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4616
KARAR NO : 2019/9170
KARAR TARİHİ : 16.04.2019
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı (katılan sanık), nitelikli cinsel saldırı (suça sürüklenen çocuk)
HÜKÜM : Katılan sanık hakkında atılı suçtan ceza verilmesine yer olmadığına ve beraatine, suça sürüklenen çocuğun müsnet suçtan beraatine
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan sanık müdafisinin suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli cinsel saldırı suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılan sanığın kanuni temsilcisi olan vasisinin duruşmada suça sürüklenen çocuktan şikayetçi olmadığını bildirmesi karşısında, vekilin davaya katılma ve hükmü temyize hakkı bulunmadığı gibi mahkemece verilen katılma kararı da bu hakkı vermeyeceğinden, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Katılan sanık müdafisinin katılan sanık hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan ceza verilmesine yer olmadığına ve beraate dair hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Tüm dosya içeriğine göre mahkemece katılan sanık hakkında atılı suçtan ceza verilmesine yer olmadığına hükmedilmesi ile yetinilmesi gerekirken, aynı zamanda beraatine de karar verilmesi suretiyle hükümde çelişkiye yol açılması,
Kanuna aykırı, katılan sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca hükümde yer alan “VE BERAATİNE’’ ibaresinin karardan çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.04.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.