YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3761
KARAR NO : 2015/8069
KARAR TARİHİ : 08.09.2015

MAHKEMESİ Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sarkıntılık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

İlk derece mahkemesince verilen ek karar temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5252 sayılı Kanunun 9/3 ve 5271 sayılı CMK’nın 34 ve 230. maddeleri uyarınca lehe olan hükmün duruşmalı yapılacak değerlendirmede önceki ve sonraki kanunların bütün hükümlerinin olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçlarının birbiriyle karşılaştırılması suretiyle belirlenmesi ve her iki kanunla ilgili uygulamanın denetime olanak verecek şekilde kararda gösterilerek hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren ve TCK’nın 7/2. maddesi uyarınca sanık yararına olan 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin birinci fıkrası ile CMK’nın 231/5. maddesinde düzenlenen, sınırın iki yıla çıkartılması ve anılan Kanunun ikinci fıkrası ile de 231/14. maddesindeki soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı suç olma koşulunun kaldırılması karşısında, mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılması lüzumu,
Kanuna aykırı, hükümlünün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, ek kararın 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.