YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1892
KARAR NO : 2015/7981
KARAR TARİHİ : 07.09.2015
MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, tehdit, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
İlk derece mahkemesince verilip re’sen de temyize tâbi hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tâbi olup temyizinin mümkün olmadığı, ayrıca anılan kararın merciince de itirazen incelenerek vâki itirazın reddedildiği anlaşıldığından, sanık müdafiin bu hüküm yönünden temyiz isteminin reddi ile incelemenin sanık hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 12.03.1990 gün ve 1990/8-3-70, 09.10.2007 gün ve 2007/11-44-200 sayılı kararlarında vurgulandığı gibi, iddianamede dava konusu yapılan eylemin açıklıkla ve bağımsız olarak gösterilmesi gerektiği, buna karşılık sanık hakkında düzenlenen iddianamede, sanığın üzerine atılı suçlarda, mağdureye yönelik birden fazla eylemde bulunduğuna dair bir anlatımın bulunmayıp, tek olaydan bahsedildiği anlaşılmakla, iddianamede belirtilmeyen eylemler hususunda iddianame ile dava açtırılmaksızın, ek savunma verilip yazılı şekilde TCK’nın 43/1. maddesi uygulanarak hüküm tesis edilmesi suretiyle CMK’nın 225. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanık ve müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, re’sen de temyize tâbi hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.