YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/7583
KARAR NO : 2014/10412
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

Tebliğname No : 14 – 2013/25583
MAHKEMESİ : Kapatılan Sakarya 1. Sulh Ceza Mahkemesi
(Sakarya 5. Asliye Ceza Mahkemesi)
TARİHİ : 18.12.2012
NUMARASI : 2012/536 Esas, 2012/1288 Karar
SUÇ : Kötü muamele

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Olay günü alkollü olan sanığın eşi olan mağdureyi saçından çekiştirip yüzüne vurduğu tüm dosya içeriğinden anlaşıldığından, mevcut haliyle eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilerek TCK.nın 86/2-3a maddesi gereğince cezalandırılması gerekirken suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kötü muamele suçundan mahkûmiyetine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 24.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.