YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2935
KARAR NO : 2014/10169
KARAR TARİHİ : 18.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tüm sanıklar için tehdit, sanık … için ayrıca kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve eziyet
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin 2014/5252 Esas sayılı dosyasının mağduru ve bir kısım sanıkları aynı olup her iki dosya arasında hukukî, şahsi ve fiili bağlantı olduğundan her iki dosya 11.09.2014 tarihinde birlikte incelenerek karara bağlanmıştır.
Sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve eziyet suçlarından verilen beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Dosya kapsamına göre, Şile İlçe Emniyet Müdürlüğünde polis memuru olarak görev yaptığı anlaşılan sanık …’ın, suç tarihi ve saatinde görevli olup olmadığının Şile İlçe Emniyet Müdürlüğünden sorularak varsa görev belgesinin getirtilmesinden sonra tüm dosyadaki delillerin birlikte değerlendirilerek dosya kapsamında dinlenen tanıkların hangilerine üstünlük tanındığının ve de özellikle tanık …’in beyanlarına neden itibar edilmediğinin gerekçeleriyle birlikte açıklanarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken gerekçede yalnızca tanık …’un beyanlarıyla ilgili değerlendirme yapılarak eksik soruşturma ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.