YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10458
KARAR NO : 2014/14662
KARAR TARİHİ : 22.12.2014

Tebliğname No : 14 – 2013/75202
MAHKEMESİ : Karacabey 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24.01.2013
NUMARASI : 2012/802 Esas, 2013/56 Karar
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Nüfus kaydına göre 20.07.1999 doğumlu olup suç tarihinde 13 yaşı içerisinde bulunan mağdurenin soruşturma evresinde zorunlu vekil huzurunda verdiği ifadesinde kendisini iyi hissetmediğinden bahisle beyanda bulunmadığı, yine savcılık beyanında herhangi bir olayın bulunmadığını ve öz ağbeysi sanıktan şikâyetçi olmadığını belirttiği, mağdurenin annesi ve babasının velâyet yetkilerine istinaden duruşmada verdikleri ifadelerinde oğulları olan sanıktan şikâyetçi olmadıklarını belirtmeleri karşısında, mevcut haliyle mağdure ile müştekiler arasında menfaat çatışması bulunduğu gözetilerek, mağdureye bu davaya ilişkin olarak kayyım tayini sağlanmasının ardından kayyımın duruşmaya celbiyle anılan olay nedeniyle sanıktan şikâyetçi olup olmadığı ve davaya katılmak isteyip istemediği hususlarının sorulup beyanının alınmasından sonra mağdur yönünden katılma ile ilgili olarak karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, mağdure vekilinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.