YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/9960
KARAR NO : 2015/9613
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde basit cinsel saldırı, konut dokunulmazlığının ihlali

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itrazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında basit cinsel saldırı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
TCK’nın 102/1. maddesinde düzenlenen basit cinsel saldırı suçunun takibinin şikayete bağlı olduğu, mağdurenin 02.07.2008 havale tarihli dilekçesiyle şikayetten vazgeçtiği ve 30.07.2008 tarihli celsede sanık ile müdafiin huzurunda bu beyanını yinelediğinin anlaşılması karşısında, kamu davasının kovuşturma şartı yokluğunda dolayı 5237 sayılı TCK’nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde sanığın mahkûmiyetine hükmolunması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususta yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden karar verilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkındaki kamu davasının TCK’nın 73 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞMESİNE, 21.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.