YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/9742
KARAR NO : 2014/2959
KARAR TARİHİ : 10.03.2014

Tebliğname No : 14 – 2012/168104
MAHKEMESİ : Torbalı 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/02/2012
NUMARASI : 2010/443 Esas, 2012/144 Karar
SUÇ : Basit cinsel saldırı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa atılı 5237 sayılı TCK.nın 102/1. maddesinde düzenlenen basit cinsel saldırı suçunun soruşturulması ve kovuşturulması şikâyete bağlı suçlardan olduğu ve mağdurenin mahkemede alınan 03.06.2011 tarihli beyanında, sanık hakkındaki şikâyetinden vazgeçmesi karşısında, mahkemece TCK.nın 73/6. maddesi gereğince sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak, sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde mahkûmiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.