YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/863
KARAR NO : 2014/4250
KARAR TARİHİ : 31.03.2014

Tebliğname No : 5 – 2012/184718
MAHKEMESİ : Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27.12.2011
NUMARASI : 2011/220 Esas, 2011/520 Karar
SUÇ : Reşit olmayan kimseyi zorla kaçırıp alıkoyma

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdurelerin suç tarihinde 12 yaşından küçük olmaları ve sanık tarafından zorla ve hile ile kaçırılıp alıkonulmaları şeklindeki eylemlerin 765 sayılı TCK.nın 431. maddesi ve 5237 sayılı TCK.nın 109/2, 109/3-f, 109/5. maddeleri kapsamında kaldığı, her iki kanunun uygulanması suretiyle lehe kanunun belirlenmesi gerekirken, 765 sayılı TCK.nın 430/1. maddesi uygulanmak suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin ceza miktarı yönüyle sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 31.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.