YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/4335
KARAR NO : 2014/13920
KARAR TARİHİ : 08.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2011/140165
MAHKEMESİ : Bursa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29.12.2010
NUMARASI : 2008/982 Esas, 2010/1163 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanığın, eşi ile ilişkisi olduğunu düşündüğü mağduru evinin çevresinde görmesi neticesinde atılı suçları işlediği yönündeki savunmaları, tanık Mustafa’nın sanığı doğrular mahiyetteki anlatımları, sanık ile mağdur arasında dosyaya yansıyan başkaca bir husumetin bulunmaması nazara alındığında sanık hakkında TCK.nın 29. maddesinde öngörülen haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde uygulama yapılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.