YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/433
KARAR NO : 2014/8901
KARAR TARİHİ : 30.06.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/280341
MAHKEMESİ : Antalya 12. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28.06.2011
NUMARASI : 2011/1308 Esas, 2011/469 Karar
SUÇ : Kötü muamele

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
O Yer Cumhuriyet Savcısının hakaret suçundan verilen düşme hükmüne yönelik bir temyizi olmadığından, incelemenin kötü muamele suçundan kurulan beraat hükmü ile sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Mağdure beyanı, adli rapor ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın eşi olan mağdureye yumruk ile vurarak, adli raporunda belirtildiği üzere basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralaması şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın eyleminin TCK.nın 86/2,3-a maddesindeki kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden mahkûmiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.