YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3268
KARAR NO : 2014/13210
KARAR TARİHİ : 25.11.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/124305
MAHKEMESİ : Menemen 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05.11.2008
NUMARASI : 2006/1168 Esas, 2008/1136 Karar
SUÇ : Çocuğun soybağını değiştirme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK.nın 231/5 ve devamı maddeleri uyarınca şartların varlığı halinde yargılama sonunda verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılabileceği, bu hükmün sanık hakkında hukuki sonuç doğurmayacağı, CMK.nın 231/11. maddesinde de denetim süresi içinde yeni bir suç işlenmesi veya yükümlülüklere uyulmaması halinde hükmün açıklanacağının düzenlenmiş olması birlikte değerlendirildiğinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile adeta yargılamanın kanun uyarınca askıya alınıp durduğu, şartların ihlali ile de yargılamanın bulunduğu aşamadan itibaren devam ettiği bir durumun oluştuğu gözetilerek, yükümlülük ihlalinde yeni bir takdir ile verilecek, suç işlenmesi halinde ise önceki kararın açıklanması ile yetinilecek olan sanık hakkında hukuki sonuç doğuracak bir işlem tesis edileceğinden ve yapılacak bu işlem yargılama usulüne tâbi bir işlem olduğundan, yargılamaya kaldığı yerden devam edebilmek için duruşma günü tayin edilerek, taraflara yeni duruşma günü tebliği ile anılan işlemlerin duruşmalı olarak yapılması gerekirken duruşma açılmadan ve duruşma günü tebliğ edilmeden hükmün açıklanması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.