YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3257
KARAR NO : 2014/13160
KARAR TARİHİ : 24.11.2014

Tebliğname No : 4 – 2011/100105
MAHKEMESİ : İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07.10.2010
NUMARASI : 2010/238 Esas, 2010/714 Karar
SUÇ : Dilencilik

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Dosya kapsamına göre, 09.06.2010 tarihli talimatla alınan mağdur vekili ifadesinde, sanıklardan şikâyetçi olduğunu ve davaya katılma talebinde bulunduğunu beyan ederek 25.10.2010 günlü dilekçesiyle de hükmü temyiz etmiş olmasına göre, katılma isteğini açıkça sürdürdüğünün anlaşılması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 260. maddesinin birinci fıkrası ve 237. maddesinin ikinci fıkrası hükümleri uyarınca mağdur Hakkı Can Karabulut’un davaya katılmasına ve zorunlu vekil Av. N.. G..’in de katılan vekili olarak kabul edilmesine karar verilerek gereği düşünüldü:
Sanık Naime hakkında tüm deliller toplanmadan ve sorgusu yapılmadan hakkında delil takdirine girişilmek suretiyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Dosya kapsamında bulunan 09.04.2010 tarihli tutanak içeriğinin kabul edilmemesi karşısında, tutanağı düzenleyen kolluk memurlarının olaya ilişkin tanık sıfatıyla beyanlarına başvurulmadan eksik araştırma ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.