YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2865
KARAR NO : 2014/13318
KARAR TARİHİ : 26.11.2014
Tebliğname No : 14 – 2013/42091
MAHKEMESİ : Kemalpaşa Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14.07.2011
NUMARASI : 2010/754 Esas, 2011/689 Karar
SUÇ : Basit cinsel saldırı, hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
14.04.2011 tarihinde yürürlüğü giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. madde ile hapis cezasından çevrilenler hariç sonuç olarak hükmedilen 3000 TL’ye kadar (dahil) para cezaları kesin nitelikte olup, sanık Zeynep hakkında hakaret suçundan verilip türü ve miktarı itibarıyla kesin olan hükmün temyizi mümkün bulunmadığından, sanık Zeynep’in anılan hükme yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin katılan mağdure vekilinin, sanık Satılmış hakkında basit cinsel saldırı suçundan dolayı kurulan beraat hükmüne ilişkin temyiz istemi ile sınırlı olarak yapılmasına karar verilmekle gereği düşünüldü:
Katılan mağdurenin soruşturma ve kovuşturma evrelerinde değişmeyen istikrarlı beyanlarına, katılan mağdurenin eşi tanık Ertuğrul’un aşamalardaki ve site yöneticisi tanık M. B.’in kolluktaki alınan ifadelerine, sanığın aşamalardaki savunmalarına ve tüm dosya içeriğine göre olay günü katılan mağdurenin oturdukları sitenin bahçıvanı olan sanığı ve sanığın çocuklarını arabasıyla ilçe merkezindeki okula sınav için bırakmasından sonra sanıkla başbaşa kaldıklarında sanığın katılan mağdureye ”Seni seviyorum, sana aşığım, seni Behlül gibi bırakmam” şeklinde sözler söyleyip beline sarılarak katılan mağdureyi öpmeye kalkıştığı anlaşılmakla, sanığın atılı basit cinsel saldırı suçundan dolayı TCK.nın 102/1. madesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraatine hükmedilmesi;
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.