YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2760
KARAR NO : 2014/12757
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

Tebliğname No : 6 – 2011/156579
MAHKEMESİ : Ankara 5. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06.12.2010
NUMARASI : 2010/176 Esas, 2010/389 Karar
SUÇ : Sanıklar için kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanık Ümit için ayrıca kasten yaralama ile konut dokunulmazlığının ihlali

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık Ümit hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, konut dokunulmazlığını ihlal etme ve kasten yaralama suçlarından verilen hükümler ile sanık Emrah hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen hükmün temyiz incelemesinde;
Konut dokunulmazılığının cebirle işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK. nın 116/4. maddesinin uygulanmasında bir isabetsizlik görülmediğinden, bu hususuta tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluş ve dosya kapsamına göre, sanıkların üzerine atılı eylemi katılan Cuma’nın sanık Ümit’in eşini iradesi dışında alıkoyduğu ve onu pavyonda çalışmaya zorladığı düşüncesiyle gerçekleştirmeleri nedeniyle sanıklar hakkında TCK.nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.