YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2688
KARAR NO : 2014/12772
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

Tebliğname No : 14 – 2013/7652
MAHKEMESİ : Kapatılan Büyükçekmece 2. Sulh Ceza Mahkemesi (Büyükçekmece 11. Asliye Ceza Mahkemesi)
TARİHİ : 23.12.2009
NUMARASI : 2009/241 Esas, 2009/1070 Karar
SUÇ : Kötü muamele

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Tüm dosya içeriği ve kabule göre sanığın olay tarihinde eşi olan mağdureyi darp edip öldürmekle tehdit ettiği eylemlerinin TCK.nın 86/2 ve 86/3- a ve 106/1 maddelerine uyduğu gözetilmeden bu suçlardan hüküm kurulması yerine suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kötü muamele suçundan hüküm kurulması,
Uygulamaya göre de;
Sanık hakkında TCK.nın 53. maddesinde düzenlenen güvenlik tedbirlerine hükmolunmaması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek sanığın ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla 1412 sayılı CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.