YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1091
KARAR NO : 2014/11101
KARAR TARİHİ : 15.10.2014

Tebliğname No : 14 – 2011/367869
MAHKEMESİ : Bakırköy 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13.07.2011
NUMARASI : 2010/820 Esas, 2011/430 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 19.02.2013 gün ve 2012/6-1477 Esas, 2013/63 sayılı Kararında vurgulandığı gibi, bir olayın açıklanması sırasında başka bir hadiseden söz edilmesinin o hadise hakkında da dava açıldığını göstermeyeceği ve dava konusu yapılan eylemin açıklıkla ve bağımsız olarak gösterilmesi gerektiği, buna karşılık sanık hakkında düzenlenen 02.12.2010 günlü iddianamede sanığın suç tarihinde kayınvalidesi olan Canan’a yönelik kasten yaralama suçundan dava açıldığı ve iddianamede bu eylem anlatılırken sanığın eşi olan mağdure Esra’yı zorla götürdüğünün de bahsedildiği ancak iddianamede sanığın eşi Esra mağdure olarak gösterilmediği gibi kovuşturma aşamasında mahkemece tanık olarak dinlenilmesi de dikkate alındığında sanık hakkında mağdure Esra’ya yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan açılmış bir dava bulunmadığı halde, mahkemece bu hususta suç duyurusunda bulunulup kamu davası açtırılmadan, sanık hakkında mahkûmiyet hükmü kurulması suretiyle CMK.nın 225. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanık ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.