YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9467
KARAR NO : 2014/7454
KARAR TARİHİ : 03.06.2014

Tebliğname No : 8 – 2011/174187
MAHKEMESİ : Bursa 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03.03.2011
NUMARASI : 2009/1553 Esas, 2011/141 Karar
SUÇ : Sanık Serkan hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanık Yılmaz hakkında mala zarar verme ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine,
Ancak,
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkların olay günü uzun süredir borcunu ödemeyip kendilerini oyalayan mağdurdan alacaklarını istemek için yanına geldikleri ve araçlarına aldıkları, sonrasında borcunu ödeyemeceğini söyleyen mağdura kızıp darp ettikleri, araç ile bir süre dolaştıktan sonra sanık Serkan’ın evinin önüne geldikleri esnada mağdurun olay yerinde bekleyen polis ekibinden yardım istediği ve eylemin sona erdiği olayda, sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarını işledikleri sabit olduğu halde, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kasten yaralama suçundan hüküm kurulması ve her iki suçtan verilen cezadan TCK.nın 29. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 03.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.