YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9282
KARAR NO : 2014/859
KARAR TARİHİ : 27.01.2014

Tebliğname No : 8 – 2011/68709

Hürriyeti tahdit suçundan sanık N.. K..’in yapılan yargılaması sonunda; eylemin insan ticareti suçunu oluşturduğunun kabulü ile mahkûmiyetine dair Kadıköy 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30.09.2010 gün ve 2009/334 Esas, 2010/229 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurun, sanık Nafi ile haklarındaki dosya ayrılan sanıklar Yunus ve Harun tarafından zorla İstanbul’a götürülerek kendisine hırsızlık yaptırıldığını, sanıkların yanında üç hafta kaldıktan sonra ağabeyi Ömer’in kendisini Kadıköy semt pazarında sanık Harun’la birlikte gördüğünü, ağabeyinin kendisini Harun’un yanından alarak Diyarbakır’a götürdüğünü beyan etmesi karşısında, öncelikle dosyanın bağlantı nedeniyle sanığı Yunus ve Harun olan dosya ile birleştirilerek, mağdurun abisi Ömer’in tanık sıfatıyla dinlendikten sonra sanıkların hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeksizin, yargılamaya devamla eksik incelemeyle sanıklar hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 30.11.2012 gün ve 2891 sayılı Kararı ile Kadıköy 1. Ağır Ceza Mahkemesi kapatıldığından dosyanın İstanbul Anadolu 3. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.