YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/8451
KARAR NO : 2014/5160
KARAR TARİHİ : 16.04.2014

Tebliğname No : 5 – 2011/194779
MAHKEMESİ : Kapatılan Şişli 11. Asliye Ceza Mahkemesi (İstanbul 34. Asliye Ceza Mahkemesi)
TARİHİ : 16.12.2010
NUMARASI : 2009/1690 Esas, 2010/1639 Karar
SUÇ : Fuhuş

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK.nın 52. maddesine göre asgari haddi 5 gün olan ve 227/2. maddesinde azami 3000 gün olarak belirlenen gün para cezasının dosyadaki bilgi ve belgeler ile dosya içeriğine göre hapis cezasının asgari had olan 2 yıl olarak belirlenmesinden sonra, adli para cezası tayin edilirken orantılılık ilkesi ile hak ve nasafet kurallarına uygun düşmeyen şekilde, fahiş biçimde 730 gün olarak tespiti,
Sanık müdafiin 16.12.2010 tarihli duruşmada lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmesine karşın, hükmedilen adli para cezasının miktarı da gözetilerek TCK.nın 52/4. maddesi gereği taksitlendirilip taksitlendirilmemesine ilişkin bir karar verilmemesi,
Sanık hakkında TCK.nın 227/2. maddesine göre hapis cezasının yanında hükmolunan adli para cezasının miktarının “gün” olarak belirlenmesi gerektiği gözetilmeyip, “yıl” olarak belirlenmesi suretiyle TCK.nın 52/1. maddesine aykırılık yapılması,
Kasıtlı suçtan hapis cezasına hükmedildiği halde, TCK.nın 53/1. maddesinin uygulanmaması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.