YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7916
KARAR NO : 2014/7549
KARAR TARİHİ : 05.06.2014

Tebliğname No : 3 – 2011/244888
MAHKEMESİ : Çerkeş Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22.03.2011
NUMARASI : 2011/11 Esas, 2011/29 Karar
SUÇ : Sanık H.. H.. için; kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama, sanık Mehmet için; kasten yaralama ve silahlı tehdit

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
7201 sayılı Tebligat Kanunun 21. maddesine göre yapılan tebligatın “Sanığın tevziat saatinde adresten geçici olarak ayrılıp ayrılmadığı”na ilişkin açıklamayı içermemesi nedeniyle geçersiz olduğu, bu nedenle sanık H.. H..’in öğrenmekle yaptığı eski hale getirme ve temyiz istemlerinin süresinde olduğunun kabulüyle yapılan inceleme sonucunda gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının mahkemece karar yerinde tartışılmaması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Sanık Hasan Hüseyin hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken temel cezanın doğru belirlenmesine karşın uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK.nın 86/1. maddesi yerine, 86/2. maddesi olarak gösterilmesi ve aynı Kanunun 86/3-e maddesinin uygulanması ile belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasının aynı Kanunun 87/1-d maddesi ile bir kat artırılması suretiyle hapis cezasının 2 yıl 12 ay yerine 3 yıl olarak belirlenmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.