YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7909
KARAR NO : 2014/4314
KARAR TARİHİ : 01.04.2014

Tebliğname No : 3 – 2009/88999
MAHKEMESİ : Ankara 10. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24.12.2008
NUMARASI : 2008/1048 Esas, 2008/1316 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve basit yaralama

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Kendisine hakaret edip, evinin kiremitlerine taş atmak suretiyle kırmasından dolayı mağduru basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralayan ve kömürlüğe kilitleyerek hürriyetinden yoksun kılan sanık hakkında TCK.nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.