YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5847
KARAR NO : 2013/9457
KARAR TARİHİ : 20.09.2013

Çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan sanık … ve Hasibe Akagündüz’ün yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair Bozüyük Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 09.04.2008 gün ve 2008/35 Esas, 2008/115 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkındaki hükmün incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık … hakkındaki hükmün incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen deliere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık … hakkında TCK.nın 39. maddesinde öngörülen cezanın yarısının indirilmesi yerine, 1/3 oranında indirim yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, Hasan hakkında kurulan hükümde yer alan “Sanığın atılı suça, suçun işlenmesinde yol gösterme ve suçun işlenmesi sırasında ve sonrasında yardımda bulunma suretiyle icraasını kolaylaştırma şeklinde yardım ettiği anlaşılmakla TCK.nın 39/1. maddesi uyarınca sanığa verilen cezanın 1/3 oranında indirilerek 4 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,
Sanığın sabıkasız oluşu ve cezanın geleceği üzerindeki olası etkileri lehine değerlendirilerek, TCK.nın 62. maddesi uyarınca verilen cezanın 1/6 oranında indirilerek sanığın 3 AY 10 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” ibarelerinin çıkartılmasına, yerine “Sanığın atılı suça, suçun işlenmesinde yol gösterme ve suçun işlenmesi sırasında ve sonrasında

yardımda bulunma suretiyle icraasını kolaylaştırma şeklinde yardım ettiği anlaşılmakla TCK.nın 39/1. maddesi uyarınca sanığa verilen cezanın 1/2 oranında indirilerek 3 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,
Sanığın sabıkasız oluşu ve cezanın geleceği üzerindeki olası etkileri lehine değerlendirilerek, TCK.nın 62. maddesi uyarınca verilen cezanın 1/6 oanında indirilerek sanığın 2 AY 15 GÜN HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.