YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4401
KARAR NO : 2014/1561
KARAR TARİHİ : 12.02.2014

Tebliğname No : 5 – 2011/29355
MAHKEMESİ : İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19.04.2010
NUMARASI : 2009/969 Esas, 2010/322 Karar
SUÇ : Basit cinsel saldırı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasıyla ilgili olarak CMK.nın 231/5.
maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunda aynı maddenin altıncı bendindeki koşulların gerçekleşip gerçekleşmediğinin gerekçeli hükümde tartışılarak bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden “olayın oluş biçimi” şeklindeki kanuni olmayan yetersiz gerekçeyle anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.