YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15664
KARAR NO : 2014/216
KARAR TARİHİ : 14.01.2014

Tebliğname No : 3 – 2011/374466

Kötü muamele suçundan sanık F… (Ö..) C..’ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Köprübaşı (Manisa) Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 14.07.2011 gün ve 2010/54 Esas, 2011/40 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine ve kabule göre, mağdurenin üvey annesi olan ve yaramazlık yaptığı zamanlarda mağdurenin ellerine vurduğu anlaşılan sanığın eyleminin TCK.nın 86/2. maddesindeki kasten yaralama suçunu oluşturduğu ve mağdure ile müştekinin de şikâyetten vazgeçtikleri gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek kötü muamele suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun 22.06.2012 gün ve 383 sayılı kararı ile Köprübaşı (Manisa) Sulh Ceza Mahkemesi kapatıldığından, dosyanın Salihli Sulh Ceza Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.