YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12409
KARAR NO : 2014/1476
KARAR TARİHİ : 11.02.2014

Tebliğname No : 5 – 2011/117449
MAHKEMESİ : Manisa 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25.11.2010
NUMARASI : 2009/890 Esas, 2010/1017 Karar
SUÇ : Cinsel taciz, kişilerin huzur ve sükununu bozma

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
İddianame ile hukuki kesinti olmaksızın, sanığın bir suç işleme kararının icrası kapsamında, 08.07.2009 ve 14.07.2009 tarihleri arasında cinsel içerikli sözler söylemek, takip etmek, evinin yanına araba gelip park ederek evini gözetlemek suretiyle mağdureyi cinsel amaçla rahatsız etmekten ibaret eylemlerinin bütün olarak zincirleme şekilde cinsel taciz suçunu oluşturduğu gözetilmeden, cinsel taciz ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından mahkûmiyet hükümleri kurulması,
Kabul ve uygulamaya göre de,
TCK.nın 53/3. maddesi uyarınca aynı Kanunun 53/1-c maddesinde düzenlenen kendi alt soyu üzerindeki velâyet, vesayet ve kayyımlık haklarından yoksunluğun koşullu salıverilmeye, diğerleri üzerindeki vesayet ve kayyımlık yetkileri yönüyle ise hak mahrumiyetinin infaz tamamlanıncaya kadar hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.