YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/12287
KARAR NO : 2014/8811
KARAR TARİHİ : 26.06.2014

Tebliğname No : 5 – 2011/199373
MAHKEMESİ : Düzce 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02.12.2010
NUMARASI : 2010/349 Esas, 2010/770 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine,
Ancak;
Sanık Tamer’in, mağdurun olaydan bir hafta önce kendisine hakaret ettiğine ve bu hususta mağdurdan şikâyetçi olduğuna ilişkin iddiasının araştırılarak, şikâyeti mevcut ise, soruşturma dosyasının aslının ya da onaylı suretinin dosya içerisine alınmasından ve yine sanık Emine’nin mağdurun kendisini darp ettiğine ilişkin iddialarının, mağdurdan sorularak ve darp olayına ilişkin tanık bulunup bulunmadığı araştırılarak, sonucuna göre sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı değerlendirilmeden eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Sanık A.. O.. ve sanık İbrahim hakkında TCK.nın 31/3. maddesi gereğince indirim yapılırken 2 yıl 8 ay hapis cezası yerine, 2 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.