YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11435
KARAR NO : 2014/9073
KARAR TARİHİ : 02.07.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Sanıklar …ile…’ın çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkûmiyetlerine, sanık …’nin çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyeti ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanık …’in çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyeti ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit, kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilerek dosya incelendi.
Mahkemece sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit ve kasten yaralama suçlarından, sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan dolayı 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil kararlardan olup temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve sanıklar Tamer ve Nefise müdafilerince bu kararlarla ilgili olarak yapılan itirazlar üzerine Edirne 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.05.2011 günlü, 2011/474 D. İş sayılı ilamı ile vâki itirazların reddine karar verildiği dosya kapsamından anlaşıldığından
bu suçlara ilişkin temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi gereğince reddiyle, incelemenin sanıklar …ile … haklarında çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından ve sanıklar … ile… haklarında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan mahkumiyet hükümleriyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık … hakkında kurulan mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde,
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık … müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar … ile … haklarında kurulan mahkûmiyet hükümlerinin temyiz incelemesine gelince,
Mağdurenin aşamalardaki anlatımları, savunmalar ile diğer sanık …’nin ifadeleri nazara alındığında suç tarihinden önce mağdurenin annesi sanık … ile babası sanık …’in bilgisi dışında görüştüğü sanık …’yle evlenmek istediği ve mağdure ile …’nin evlenmelerine razı olmadıkları takdirde kaçacaklarını beyan etmeleri karşısında sanıklar … ve …’yle beraber yaşayan …’nin sosyal yaşam koşulları, toplumsal bakış açısı ve içinde yaşanılan çevrede geçerli geleneklerin getirdiği zorunluluktan dolayı mağdurenin sanık …’yle karı koca hayatı yaşamalarına onay vermek zorunda kaldıkları tüm dosya içeriğinden anlaşıldığından, mevcut haliyle sanıklar … ve…’ın suç işleme kastıyla hareket etmedikleri hususu da göz önüne alınarak atılı suçlardan beraatlerine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkûmiyetlerine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar…ve …müdafilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.