YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9865
KARAR NO : 2013/3407
KARAR TARİHİ : 27.03.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanık …’ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair İstanbul 3. Ağır Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18.03.2008 gün ve 2007/242 Esas, 2008/91 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
CMK.nın 231/6. maddesinde aranan koşullar yöntemine göre irdelenip gerekçelendirilmeden, “suçun işleniş biçimi, suçun niteliği nazara alınarak cezanın mahkemece takdir ve tertip edilen biçimi ile yerine getirilmesinin sanığın üzerinde daha etkili olacağı ve böylece yasanın aradığı suçluyu cezalandırıcı ve tekrar suç işlemekten çekindirici ve caydırıcı olumlu sonuçlarının ancak bu şekilde gerçekleşeceği” şeklindeki maddedeki unsurların tartışılmadığı bir gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 34/1 ve 230/1-d maddelerine aykırılık yapılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.