YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/9843
KARAR NO : 2012/8563
KARAR TARİHİ : 18.09.2012

Cinsel taciz ile kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından sanık …’in yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Malatya 2. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 18.11.2008 gün ve 2008/422 Esas, 2008/844 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın mükerrir olması ve eylemin zincirleme suretiyle işlenmesi karşısında hakkında TCK.nın 58 ve 43. maddelerinin uygulanması gerekmekte ise de aleyhe temyiz bulunmaması nedeniyle bu hususlar bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığa üzerine atılı cinsel taciz suçu yönünden delillerle iddia ve savunma tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanık temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
Sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Sanığın müştekiye yönelik eylemlerinin bir bütün olarak değerlendirildiğinde cinsel taciz niteliğinde olduğu gözetilmeksizin ayrıca bu suçtan da mahkûmiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.