YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/5953
KARAR NO : 2012/10890
KARAR TARİHİ : 06.11.2012

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanıklar …, … ve …’nın yapılan yargılamaları sonunda; atılı suçdan mahkûmiyetlerine dair Aralık Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 14.11.2007 gün ve 2005/236 Esas, 2007/151 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanıklar müdafii ve Üst Cumhuriyet Savcısı tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine,incelenen dosya içeriğine göre sanıklar müdafii ve Üst Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Sanıkların, mahkûmiyetin sonucu 5237 sayılı TCK.nın 53/1. maddesinin (a), (b), (d), (e) bentlerinde belirtilen haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar (c) fıkrasında belirtilen haklardan ise koşullu salıverme tarihine kadar yoksun bırakılabileceği ve 5271 sayılı CMK.nın 326. maddesinin 2. fıkrasında iştirak halinde işlenmiş bir suç nedeniyle mahkûm edilmiş olanlara, sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı yükletileceği gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafii ve Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak hükümde yer alan sanıklar hakkında TCK.nın 53. maddesinin uygulamasına ve yargılama giderlerinin tahsiline ilişkin kısımların çıkartılarak, yerlerine “Sanıkların 5237 sayılı TCK.nın 53/1-a-b-d ve (e) bentlerinde öngörülen haklardan hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar, (c) bendinde düzenlenen haklardan da koşullu salıverilmelerine kadar yoksun bırakılmalarına” ve “Sanıkların sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı tahsiline” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.