YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/22304
KARAR NO : 2013/12101
KARAR TARİHİ : 25.11.2013

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarından sanık … ‘ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçlardan mahkûmiyetine dair Akşehir Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 10.11.2009 gün ve 2009/693 Esas, 2009/866 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak,
Oluşa, kabule ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın mağdureyi tokat atmak suretiyle alıkoyduğu olayda, TCK.nın 109/2. maddesi gereğince cezalandırılması yerine, yazılı şekilde TCK.nın 109/1. maddesinden hüküm kurulması, ayrıca mağdureye gerçekleştirilen kasten yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK.nın 86/2. maddesi kapsamında kaldığının anlaşılması karşısında, kasten yaralama suçunun, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun cebir unsurunu oluşturacağı gözetilmeksizin bağımsız suç olarak kabulüyle yazılı şekilde ayrıca kasten yaralama suçundan da mahkûmiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek iki suçtan verilen toplam ceza miktarı yönünden kazanılmış hak saklı kalmak kaydı ile CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.