YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2018/5382
KARAR NO : 2019/317
KARAR TARİHİ : 17.01.2019
… vekili avukat … ile … aralarındaki dava hakkında … … 26. Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 16/04/2015 tarih ve 2013/592-2015/164 sayılı hükmün davacı avukatınca ve davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşuldu.
KARAR
İncelenmesine gerek görülen, … Asliye Hukuk Mahkemesi (Aile Mahkemesi Sıfatı ile) 2008/302 E. 2010/142 K. sayılı dosyasından 19/10/2009 tarihli celsede ayrılmasına karar verilen katkı payı nedeni ile tapu iptali ve tescili, olmadığı takdirde bedelin ödenmesi talebi ile ilgili dava dosyasının esas numarasının tespiti ile aslı veya onaylı suretinin ilgili yerlerden celbi ile birlikte gönderilmesi için dosya mahalline geri çevrilmiş; ancak Mahkemece geri çevirme gereği yerine getirilmeksizin dosya Dairemize gönderilmiştir.
Dosyanın incelenmesinden, geri çevirme üzerine … … 25. Asliye Hukuk Mahkemesinden ilgili dosyanın sorulduğu, ilgili Mahkemece boşanma ve nafaka davasının … … 17. Aile Mahkemesinin 2013/152 Esasına kaydedildiğinin ve dosyanın 17. Aile Mahkemesinden istenilmesinin bildirildiği, Mahkemece dosyanın bu hali ile başkaca bir işlem yapılmaksızın gönderildiği anlaşılmaktadır.
… Asliye Hukuk Mahkemesinin (Aile Mahkemesi Sıfatı ile) 2008/302 Esas sayılı dosyası ile açılan davada davacı boşanma, maddi ve manevi tazminat, nafaka ve katkı payı nedeni ile tapu iptali ve tescili, olmadığı takdirde bedelin ödenmesini talep etmiş; 19/10/2009 tarihli celse Mahkemece katkı payı nedeni ile tapu iptali ve tescili, olmadığı takdirde bedelin ödenmesi talebine ilişkin davanın ayrılmasına karar verilmiştir. Diğer talepler yönünden 26.02.2010 tarihinde verilen kararın temyizi üzerine Yargıtay 2. Hukuk Dairesince nafaka istemi yönünden bozma kararı verilmiş, bozmadan sonra dosya … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2012/512 Esas numarasını almış, akabinde … 25. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/348 sayılı Esasına kaydedilmiş ve bu Mahkemece görevsizlik kararı verilerek … … 17 Aile Mahkemesinin 2013/152 Esas sayılı dosyasına kaydedilmiş olup, … … 17. Aile Mahkemesinin 2013/152 Esas sayılı dosyası eldeki dava dosyasının arasındadır.
Yargılamanın gereksiz uzamaması bakımından, gecikmede kusuru bulunan ilgililerin yasal sorumluluğunun da doğabileceği ve … … 17. Aile Mahkemesinin 2013/152 E. sayılı dava dosyasının temyiz incelemesine konu dava dosyası arasında olduğu gözetilerek; … Asliye Hukuk Mahkemesinin (Aile Mahkemesi Sıfatı ile) 2008/302 E. 2010/142 K. sayılı dosyasından 19/10/2009 tarihli celsede ayrılmasına karar verilen katkı payı nedeni ile tapu iptali ve tescili, olmadığı takdirde bedelin ödenmesi talebi ile ilgili dava dosyasının esas numarasının ilgili mahkemesinden daha titiz ve ivedi bir şekilde araştırılarak ve gerek görülmesi halinde taraflardan sorulmak sureti ile tespiti ve bu dosyanını aslı veya onaylı suretinin celbi ile birlikte gönderilmesi için dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 17/01/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.