YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/576
KARAR NO : 2020/4923
KARAR TARİHİ : 04.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yüksek Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 04/04/2019 gün ve 2018/12527 Esas, 2019/5693 karar sayılı ilamında, “16/10/1996 tarihli mahkumiyet hükmünün Yargıtay 6. Ceza Dairesinin onama kararı ile 24/03/1998 tarihinde kesinleştiği, dosyanın kesinleşme tarihinden itibaren ihbara konu İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2008/350 Esas 2009/122 Karar sayılı 03/06/2009 tarihli kararı arasında 21/12/2000 tarihli, 4616 sayılı, 23 Nisan 1999 Tarihine Kadar İşlenen Suçlardan Dolayı Şartla Salıverilmeye Dava ve Cezaların Ertelenmesine Dair Kanun’un yürürlüğü girdiği, işbu uyarlama yargılamasına konu edilen karar ile ilgili olarak yapılan işlemlere dair bilgi ve belgeler ile uyarlama duruşmasının açıldığı 26/01/2015 tarihine kadar olan ve hükme dayanak yapılan tüm evrakların aslı veya okunaklı onaylı örneklerinin denetime olanak sağlayacak şekilde dosya içerisinde bulundurulmaksızın, yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 169. maddesine aykırı davranılması,” hususları bozma nedeni yapıldığı ve bozma kararına mahkemece uyulmasına karar verildiği halde, İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2008/350 Esas sayılı dosyası yerine, 2018/350 Esas sayılı dosya örneğinin dosyaya girmesi sonucu bozma gereklerinin yerine getirilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, hükümlü suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 04/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.