YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/9391
KARAR NO : 2018/18709
KARAR TARİHİ : 19.12.2018

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında, denetim süresi içinde yeni bir suç işlendiğinin ihbarı ile duruşma açılarak yalnızca ‘hükmün açıklanmasına’ şeklinde karar verildiği anlaşılmakla; 5271 sayılı CMK’nın 230, 231/11 ve 232/6. fıkraları uyarınca, denetime elverişli ve infazı mümkün yeni bir hüküm kurulması gerekirken, açıklanması geri bırakılan hükmün neden açıklandığına ilişkin gerekçe ve açıklanan hüküm karar yerinde gösterilmeden, yazılı şekilde hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hüküm kurulurken sevk maddesi olarak TCK’nın 142/1-b-e maddesi gösterildiği, gerekçeyle de anlaşılamayan sevk maddesinin yazım hatası niteliğinde olmadığı anlaşılmakla; 5271 sayılı CMK’nın 230/1-c maddesine aykırı şekilde çelişkili hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına,19/12/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.