YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/8673
KARAR NO : 2018/19004
KARAR TARİHİ : 24.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Sanık … hakkında atılı suçtan; ceza verilmesine yer olmadığına kararı, sanık … hakkında atılı suçtan; beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık … hakkında kurulan hükme ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın eylemini aynı konutta beraber yaşamadığı kardeşine karşı gerçekleştirdiği ve mağdurun şikayetçi olmadığı olayda sanık hakkında şikayet yokluğundan düşme kararı verilmesi yerine ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “CMK’nın 223/4-b fıkrası gereğince ceza verilmesine yer olmadığına” ilişkin kısım çıkartılarak, yerine “Sanık hakkında açılan davada mağdurun şikayetçi olmaması sebebiyle TCK’nın 73/4. ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince kamu davasının düşürülmesine” cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II-Sanık … hakkında kurulan hükme ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;
Sanık …’in, kardeşinin altınlarını çalarak daha sonra bu altınları sevgilisi olan diğer sanık … ile bozdurdukları, sanık …’ın paranın bir kısmıyla araç aldığı, paranın kalan kısmını da sanıkların birlikte harcadıkları, sanık …’ın, …’in hırsızlık yaptığını bildiği şeklinde gerçekleşen olayda sanık … hırsızlığa iştirak etmese de eyleminin suç eşyasının kabul edilmesi suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 24.12.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.